如果您现在住在韩国，中了Powerball或Mega Millions的奖金，这是您实际会遇到的报税流程——以及如何判断自己是否需要在韩国纳税。
30秒摘要
举个例子
假设您中了1亿美元（约1400亿韩元），选择一次性领取：
第一步：美国立刻预扣30% → 剩下约7000万美元。
第二步：如果您是韩国的税收居民，韩国可能会再征一部分税。具体怎么算目前还没有明确规定，但按常见算法（套用韩国的累进税率，再扣掉在美国已交的税）估算，最后大概能剩5300万~5400万美元左右。
总的来说，实际到手金额大概在1亿美元中的5300万~7000万美元之间——具体多少要看韩国最终怎么给这笔钱定税，建议找了解您具体情况的税务师确认。
韩国税法对所有人适用同一标准，与国籍无关——并不存在因为您是中国人而设的特别规定。如果您在一年内实际居住满183天以上，或者家庭、工作、主要财产都在韩国，就会被认定为税收居民。
如果您刚到韩国不久，或者只是短期停留，可能还不需要为这笔钱在韩国交税。不确定的话，建议直接咨询韩国当地的税务师。
美国会在付钱之前，先预扣30%。韩国则是对税收居民的全球所得征税——所以如果您是韩国的税收居民，这笔在美国中的奖金也要向韩国申报。
您可能会希望美韩税收协定能避免这种双重征税，但实际上彩票·博彩所得并不适用税收协定的减免条款——这一点已经有实际判例确认（详见下方"法律依据"）。
⚠️ 尚未明确的部分
目前还没有明确的官方解释，说明美国彩票奖金究竟应该像韩国国内彩票一样按22~33%单独分离课税，还是应该并入综合所得税（종합소득세，累进税率最高45%）申报。就连韩国国税厅（NTS）本身也表示这方面尚无先例可循。如果您真的中奖，务必在申报前找一位同时熟悉美国和韩国两国税制的税务师确认。
能抵掉一部分。在美国已缴纳的税款（30%）可以抵扣韩国应缴的税款——所以不会为同一笔钱完整交两次税。不过这个抵免有上限，超过上限的部分可能无法退还。
美国预扣30%：适用于非居民外国人，依据美国税法（IRC）§871(a)。
税收协定不适用的依据：Park v. Commissioner判例（136 T.C. 569, 2011年）——美国税务法院确认，税收协定优惠不适用于韩国税收居民在美国产生的博彩所得（该案涉及赌场所得，但这一原则同样适用于博彩·彩票所得）。
美国报税表格：如需汇算清缴差额，使用的是1040-NR（非居民专用申报表）。
韩国所得税法对所有人适用同一标准，与国籍无关。如果您在韩国拥有住所，或在一年内实际居住满183天以上，就会被认定为税收居民；家庭、工作、主要财产也是判断依据。不确定的话，建议咨询韩国当地税务师。
可以，只要是合法购买的彩票。不过会被按照美国非居民外国人的标准，先预扣30%的税款。
两国确实都可能征税，但不是简单相加。美国在支付时预扣30%（博彩·彩票所得不适用税收协定减免）。韩国之后会允许通过外国税收抵免（FTC）抵消已在美国缴纳的部分，抵消一部分韩国的纳税义务。
联邦税（30%）基本上很难退还。各州的州税，如果预扣金额超过实际应缴税额，可以在申报1040-NR表格时申请退还差额。
本页面仅供信息模拟参考，不代表或中介彩票购买。如遇实际情况，请咨询同时具备美国和韩国两国资质的税务专业人士。