住在韓國,中了美國樂透,要繳稅嗎?

住在韓國,中了美國Powerball或Mega Millions樂透嗎?用簡單的方式說明稅務問題。

快速解答

第一步:在美國立即預扣30%
第二步:在韓國若長期居住(每年183天以上),可能需另外課稅
避免雙重課稅已在美國繳納的稅款可抵減韓國稅額
有特別優惠嗎?樂透獎金沒有任何優惠

舉例來說

假設中獎1億美元(一次領取):

第一步:美國立即預扣30% → 剩下約7000萬美元。

第二步:如果您是韓國的稅務居民,韓國可能會另外課稅。目前尚無明確規則說明如何計算,但依常見的估算方式(先套用韓國完整的累進稅率,再扣除已在美國繳納的稅款),最終可能剩下約5300萬至5400萬美元。

簡單來說,實際拿到手的金額,會落在1億美元的53%到70%之間——確切金額取決於韓國最終如何課稅,建議就您的具體情況諮詢稅務專家。

什麼情況下需要在韓國額外繳稅?

如果您在韓國居住已久(通常是每年183天以上),或您的家庭、工作、生活重心主要都在韓國,韓國就會將您視為稅務居民。這項規則對所有人都一樣,與國籍無關——不只適用於中文使用者。

如果您剛到韓國,或只是暫時居住,可能不需要就這筆錢在韓國繳稅。如有疑問,請直接諮詢韓國的稅務士(세무사)。

為什麼可能在兩國都要繳稅?

不論是誰中獎,美國都會在款項到手之前立即預扣30%。而韓國則是針對其稅務居民的所得課稅,不論這筆所得是在哪裡取得——因此如果您被視為韓國的稅務居民,這筆獎金可能也需要在當地申報。

美韓租稅協定對其他類型的所得提供優惠,但樂透或博弈所得並沒有任何優惠——這一點已由真實的法院案例確認。

⚠️ 仍不明確

目前尚無人能確切知道韓國會如何對這筆錢課稅——是當作單純的額外稅額,還是併入其他所得、以更高的稅率課稅。韓國國稅廳自己也承認,目前尚無明確的規則。若您真的中獎,申報前請務必找一位同時了解美國與韓國兩國稅制的專家諮詢。

在美國繳的稅可以抵減韓國的稅嗎?

可以,部分可以。已在美國繳納的稅款可以從韓國應繳稅額中扣除,因此不會就同一筆錢被完全雙重課稅。但這項扣抵有上限,如果樂透獎金是您唯一的海外所得,這個上限確切的計算方式目前還不完全明確。如果在美國被預扣的金額超過允許扣抵的上限,超出的部分可能無法退還。

何時、如何申報稅務?

如果我中獎,實際能拿到多少?

立即計算 →

(計算機介面目前支援中文)

常見問題

我住在韓國。這裡也要繳稅嗎?

這取決於您在韓國居住的時間長短,以及您生活重心在哪裡——而不是您的國籍。如果您每年居住183天以上,通常會被視為稅務居民,可能也需要在這裡繳稅。如有疑問,請諮詢稅務士。

沒有美國國籍或綠卡,還能領取獎金嗎?

可以,只要彩票是合法購買的。但美國會立即預扣30%。

如果我是韓國的稅務居民,同一筆錢會被雙重課稅嗎?

不會完全被雙重課稅。美國會先預扣30%。之後,如果您在韓國也需要繳稅,已在美國繳納的部分稅款可以抵減韓國的稅額。

部分稅款可以退還嗎?

美國聯邦稅(30%)幾乎不會退還。有些州還會額外課稅,依各州規定,超額預扣的部分之後可能可以退還。

本頁僅為資訊性模擬試算,不代表也不從事彩票的銷售或仲介。實際情況請務必諮詢美國與韓國兩地合格的稅務專家。