អ្នករស់នៅកូរ៉េ ហើយប្រូងឆ្នោត Powerball ឬ Mega Millions របស់អាមេរិកមែនទេ? យើងនឹងពន្យល់អំពីពន្ធជាភាសាងាយស្រួលយល់។
ចម្លើយសង្ខេប
ឧទាហរណ៍
ឧបមាថាអ្នកឈ្នះ 100លាន ដុល្លារអាមេរិក (ទទួលមួយដង):
ជំហានទី១៖ អាមេរិកកាត់ 30% ភ្លាមៗ → នៅសល់ប្រហែល 70លាន ដុល្លារ។
ជំហានទី២៖ បើអ្នកជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅកូរ៉េ កូរ៉េអាចនឹងកាត់ពន្ធបន្ថែមទៀត។ គ្មាននរណាដឹងច្បាស់ថាគណនាយ៉ាងណានៅឡើយទេ ប៉ុន្តែតាមវិធីគណនាទូទៅមួយ (បូកពន្ធចំណូលបន្តបន្ទាប់ពេញលេញរបស់កូរ៉េ រួចដកចេញនូវឥណទាន FTC ដែលបានបង់នៅអាមេរិកស្រាប់) អ្នកអាចនៅសល់ប្រហែល 53-54លាន ដុល្លារនៅទីបំផុត។
និយាយឲ្យខ្លី ប្រាក់ដែលអ្នកទទួលបានពិតប្រាកដនឹងស្ថិតនៅចន្លោះ 53-70លាន ដុល្លារ ពីចំនួនដើម 100លាន — ចំនួនពិតប្រាកដអាស្រ័យលើរបៀបដែលកូរ៉េសម្រេចចិត្តយកពន្ធលើលុយនេះ ដូច្នេះសូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញពន្ធសម្រាប់ស្ថានភាពជាក់ស្តែងរបស់អ្នក។
បើអ្នករស់នៅកូរ៉េយូរ (ជាទូទៅ១៨៣ថ្ងៃ ឬច្រើនជាងនេះក្នុងមួយឆ្នាំ) ឬគ្រួសារ ការងារ និងជីវិតរបស់អ្នកនៅកូរ៉េជាចម្បង កូរ៉េនឹងចាត់ទុកអ្នកជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅទីនោះ។ ច្បាប់នេះដូចគ្នាចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា មិនថាសញ្ជាតិអ្វីទេ — មិនមែនសម្រាប់តែអ្នកខ្មែរនោះទេ។
បើអ្នកទើបតែមកដល់កូរ៉េ ឬរស់នៅតែបណ្តោះអាសន្ន អ្នកប្រហែលជាមិនចាំបាច់បង់ពន្ធនៅកូរ៉េសម្រាប់លុយនេះទេ។ បើមិនច្បាស់ សូមសួរទីប្រឹក្សាពន្ធ (세무사) នៅកូរ៉េដោយផ្ទាល់។
អាមេរិកតែងតែកាត់ 30% ភ្លាមៗមុនពេលលុយមកដល់ដៃអ្នក មិនថាអ្នកណាឈ្នះទេ។ ចំណែកឯកូរ៉េ យកពន្ធលើចំណូលរបស់អ្នកជាប់ពន្ធរបស់ខ្លួន ទោះជាចំណូលនោះកើតឡើងទីណាក៏ដោយ — ដូច្នេះបើអ្នកត្រូវបានចាត់ទុកជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅកូរ៉េ ប្រាក់រង្វាន់នេះក៏ប្រហែលជាត្រូវរាយការណ៍នៅទីនោះដែរ។
កិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធរវាងអាមេរិកនិងកូរ៉េ ផ្តល់ការលើកលែងសម្រាប់ចំណូលខ្លះ ប៉ុន្តែមិនមានការលើកលែងសម្រាប់ប្រាក់រង្វាន់ឆ្នោត ឬល្បែងស៊ីសងទេ — នេះត្រូវបានបញ្ជាក់តាមរយៈសំណុំរឿងតុលាការជាក់ស្តែងមួយ។
⚠️ មិនទាន់ច្បាស់លាស់
សព្វថ្ងៃនេះ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ថាតើកូរ៉េនឹងយកពន្ធលើលុយនេះយ៉ាងដូចម្តេច — ជាពន្ធបន្ថែមធម្មតា ឬបូកបញ្ចូលជាមួយចំណូលផ្សេងទៀតរបស់អ្នកក្នុងអត្រាខ្ពស់ជាង។ សូម្បីតែការិយាល័យពន្ធកូរ៉េខ្លួនឯងក៏បានឲ្យដឹងថាមិនទាន់មានច្បាប់ច្បាស់លាស់សម្រាប់ករណីនេះដែរ។ បើអ្នកពិតជាបានឈ្នះ សូមស្វែងរកអ្នកជំនាញពន្ធដែលយល់ដឹងទាំងប្រព័ន្ធពន្ធអាមេរិកនិងកូរ៉េ មុនពេលរាយការណ៍។
បាទ/ចាស មួយផ្នែក។ ពន្ធដែលអ្នកបានបង់នៅអាមេរិកអាចត្រូវបានកាត់ចេញពីពន្ធដែលត្រូវបង់នៅកូរ៉េ ដូច្នេះអ្នកមិនត្រូវបង់ពន្ធពេញលេញពីរដងលើលុយដដែលនោះទេ។ ប៉ុន្តែមានកម្រិតកំណត់ ហើយបើចំនួនដែលកាត់នៅអាមេរិកលើសពីកម្រិតនោះ ចំណែកលើសអាចនឹងមិនត្រូវបានដកយកមកវិញទេ។
វាអាស្រ័យលើថាតើអ្នករស់នៅកូរ៉េអស់រយៈពេលប៉ុន្មាន និងជីវិតរបស់អ្នកនៅកន្លែងណា — មិនមែនអាស្រ័យលើសញ្ជាតិទេ។ បើអ្នករស់នៅអស់១៨៣ថ្ងៃ ឬច្រើនជាងនេះក្នុងមួយឆ្នាំ ជាទូទៅអ្នកនឹងត្រូវចាត់ទុកជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅទីនោះ ហើយអាចត្រូវបង់ពន្ធនៅកូរ៉េផងដែរ។ បើមិនច្បាស់ សូមសួរទីប្រឹក្សាពន្ធ។
អាចបាន បើសំបុត្រត្រូវបានទិញយ៉ាងស្របច្បាប់។ ប៉ុន្តែអាមេរិកនឹងកាត់ 30% ភ្លាមៗ។
មិនមែនពីរដងទាំងស្រុងទេ។ អាមេរិកកាត់ 30% មុនគេ។ បន្ទាប់មក បើអ្នកត្រូវបង់ពន្ធនៅកូរ៉េផងដែរ ពន្ធមួយផ្នែកដែលបានបង់នៅអាមេរិកអាចជួយកាត់បន្ថយពន្ធនៅកូរ៉េបាន។
ពន្ធសហព័ន្ធអាមេរិក (30%) សឹងតែមិនអាចដកយកមកវិញបានទេ។ រដ្ឋមួយចំនួនក៏កាត់ពន្ធបន្ថែមដែរ ហើយអាស្រ័យលើរដ្ឋនីមួយៗ ចំនួនលើសអាចដកយកមកវិញបានពេលក្រោយ។
ទំព័រនេះគ្រាន់តែជាការក្លែងធ្វើព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ មិនតំណាង ឬធ្វើជាមធ្យោបាយលក់សំបុត្រឆ្នោតឡើយ។ សម្រាប់ស្ថានភាពជាក់ស្តែង សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញពន្ធដែលមានសមត្ថភាពនៅអាមេរិក និងកូរ៉េ។